News

En raison des incertitudes concernant la situation Covid-19, le comité d’organisation se voit malheureusement contraint d’annuler l’événement. Nous remercions tous les bénévoles, les sponsors, les propriétaires de moutons et les propriétaires des terrains pour la confiance qu’ils nous ont témoignés. 

Due to the uncertainties regarding the Covid-19 situation, the CSC 2020 organisation committee has unfortunately been forced to cancel the event.
We would like to thank all helpers, sponsors, sheep and land owners for the trust they have placed in us.

On behalf of the organisation comittee Ruedi von Niederhäusern

In Folge der Unsicherheiten in Bezug auf die Covid-19 Situation sieht sich das OK des CSC 2020 leider gezwungen den Event abzusagen.
Wir danken allen Helfern, Sponsoren, Schaf- und Landbesitzern für das uns entgegen gebrachte Vertrauen.

Im Namen des OK Ruedi von Niederhäusern